29.11.08

Selamat kembali pulang, ijazahku ...

Lebih dari setahun saya tak dapat berjumpa dengan ijazah tercinta. Ijazah yang diperoleh dengan susah payah, dibayangi keputusasaan ... Mengapa? Ya, namanya juga sekolah dengan bantuan beasiswa ... pemberi beasiswa mensyaratkan kami untuk mengabdi di instansi tempat kami bekerja selama jangka waktu tertentu ...
Berkat pertolongan dari kawan-kawan ... akhirnya sekarang ijazah tercinta telah kembali ke pangkuan.
Terima kasih untuk Lia yang sudah berbaik hati membantu menguruskan surat-surat dan menitipkannya kepada kawan-kawannya ...
Terima kasih untuk Roswan yang telah berbaik hati menunggu cukup lama sementara surat-surat diurus ...
Terima kasih yang teramat banyak untuk Kang Payi yang telah direpotkan (dan dibuat bete mungkin, karena urusan ini yang agak repot, ya?) dan harus bolak-balik ke Jakarta ...
Terima kasih Rachli yang telah mengantarkan ijazah ini ke kantor ...
Terima kasih juga untuk Zu yang membuatkan surat-surat, mencarikan salinan KTP, dan masih banyak lagi ... (bapak yang satu ini selalu jadi seksi sibuk) ....
Terima kasih ...

25.11.08

Shoe flower

Hari ini saya menemukan istilah baru: "shoe flower" untuk "kembang sepatu". Selama ini, saya memilih "hibiscus" karena saya pikir ini istilah yang paling masuk akal.
Tadi saya menemukan istilah "shoe flower" dalam salah satu lembar kerja untuk diklat. Awalnya saya sempat tersenyum geli karena mengingat istilah "fire flower" yang dibuat salah seorang guru untuk menyebut "kembang api". Nah, setelah ngobrol-ngobrol dengan Echi, ternyata istilah "shoe flower" itu memang benar untuk "kembang sepatu".
Karena masih penasaran, saya tanya Om Google. Om Google menyarankan saya bertanya ke pada Kak Wikipedia. Katanya, hibiscus disebut juga "shoe flower" karena pernah dimanfaatkan untuk mengkilapkan sepatu!
Berikut kutipannya:

The flowers are used to shine shoes in parts of India, as well as for the worship of Devi. In Indonesia, these flowers are called "Kembang Sepatu", which literally means "Flower of Shoes".

Ooooooooo, jadi begitu, tho ...
Jangan-jangan istilah "fire flower" juga benar, ya?

19.11.08

Untuk guru (terutama guru IPA)...

Akhir-akhir ini saya tertarik mencari ide-ide untuk pembelajaran IPA di sekolah. Banyak sumber menarik yang saya temukan di internet. Ini beberapa di antaranya.
  • The Science Spot
    Situs ini ditujukan untuk guru dan siswa middle school. Anda dapat menemukan contoh lesson plan, starter, dan masih banyak lagi. Gratis! No registration required.
  • TeachersPayTeachers
    Di situs ini, guru dapat saling berbagi ide dan dokumen yang berguna bagi pembelajaran. Sebagian isinya digratiskan. Untuk dapat mengunduh dokumen dari situs ini, Anda harus mendaftar sebagai anggota. Pendaftaran gratis.
  • Teaching Ideas
    Situs ini ditujukan untuk guru-guru sekolah dasar. Anda dapat mengunduh isinya tanpa biaya.

18.11.08

Six-point-zero-two-two-times-ten-to-the- twenty-third ...

Mulai tahun ini, institusi tempat saya bekerja menyelenggarakan diklat untuk guru-guru RSBI (Rintisan Sekolah Berstandar Internasional). Salah satu materi diklat yang diberikan adalah English for Teaching Science (kurang lebih begitulah judulnya).
Salah satu hal yang paling menarik untuk dipelajari adalah bagaimana membaca/mengucapkan berbagai lambang, simbol, dan persamaan, terutama dalam pelajaran fisika dan kimia.
Saya menemukan satu referensi bagus mengenai cara mengucapkan berbagai lambang, simbol, dan persamaan dari situs Using English for Academic Purposes.
Silakan disimak, bila berminat.

Jadi, bagaimana cara membaca bilangan Avogadro?

15.11.08

Don't Dream It's Over

Lagu ini milik Crowded House yang dinyanyikan ulang oleh Sixpence None the Richer, tapi yang pertama saya dengar justru versinya Paul Young.

There is freedom within, there is freedom without
Try to catch the deluge in a paper cup
There's a battle ahead, many battles are lost
But you'll never see the end of the road
While you're traveling with me

Hey now, hey now
Don't dream it's over
Hey now, hey now
When the world comes in
They come, they come
To build a wall between us
We know they won't win

Now I'm towing my car, there's a hole in the roof
My possessions are causing me suspicion but there's no proof
In the paper today tales of war and of waste
But you turn right over to the T.V. page

Now I'm walking again to the beat of a drum
And I'm counting the steps to the door of your heart
Only shadows ahead barely clearing the roof
Get to know the feeling of liberation and relief

Hey now, hey now
Don't dream it's over
Hey now, hey now
When the world comes in
They come, they come
To build a wall between us
Don't ever let them win

------ i really don't know if we'll ever make it, but i don't wanna dream that it's over ...

Belajar Python

Setelah bertahun-tahun tidak menyentuh bahasa pemrograman, tahun lalu "terpaksa" berkenalan dengan Python.  Karena waktu itu juga ...